sestdiena, 2014. gada 11. janvāris

papīrs ar melnajiem radījumiem/бумага с черными существами

LV Sadaļā "pa brīvu" var izprintēt jaunu papīru. Ar melniem, taču draudzīgiem un laipniem radījumiem:)
A4 izmērs, melnbalts, derēs mazas dāvanas iesaiņošanai vai kaut kādiem citiem noformēšnas mērķiem:)
РУ В разделе "в подарок" можно распечатать новую бумагу. С черными, но добрыми и дружелюбными существами.
Размер А4, подойдет для упаковки маленького подарочка. Или для других оформительских надобностей:)

trešdiena, 2014. gada 1. janvāris

pēcsvētku brokastis/завтрак после праздников

LV Kā jau daudzi citi, šodien mēs kursējam pa maršrutu "dīvāns-ledusskapis-dīvāns". Es tik nesu un nesu kaut kādas tases, paplātes, cepumu kārbas. Par to arī šis zīmējums. Pildspalva, 10x15 cm.
Laimīgu Jauno gadu!
РУ Как и многие люди сегодня, мы придерживаемся простого маршрута "диван-холодильник-диван". Я ношу туда-сюда кружки, подносы, банки с печеньем- об этом и рисунок. Ручка, 10х15 см.
С Новым годом!